Tolkien in General

A place for general Tolkien discussion and also a place to ask questions
MICHKA
Posts: 535
Joined: Sat Apr 23, 2011 4:45 am

Re: Tolkien in General

Post by MICHKA »

je conseille de louer le film, en dessins numériques mais vrais acteurs, une façon innovante à l'époque comme pour ''300'', la bataille des Spartiates. Le dragon est affreux, Grendel, et sa mère , jouée par Angelina Jolie, est une superbe sorcière maléfique, extrêmement séduisante ,visqueuse, redoutable , un avant-goût de son rôle dans la version récente de Sleeping beauty, justement intitulée ''Maléfique''! emploi prédestiné.....(elle joue également la mère épouvantablement insidieuse d'Alexandre le grand,d'Oliver Stone, ça lui va très bien, belle , inquiétante,menaçante, dangereuse)
Tout ce que nous avons à décider c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

I have seen '300' and don't really enjoy the visual medium--it looks like a video game to me! Which isn't to say that that version of 'Beowulf' is bad. We'll see! Interesting that AJ should play such horrible mothers!
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

I just had to share this: I just read the description of a lovely and simple wedding where the recessional music was "Concerning Hobbits" by Howard Shore! Isn't that a great idea? :D
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

I'm just finishing up reading Tolkien's translation of Beowulf. I haven't read Beowulf since high school, so it has been quite a while, but I am impressed this time by how much it influenced LOTR. There are obvious parallels, but less obvious, maybe, is just the style of language and syntax, especially of the heroic cultures of Middle-earth. It's a beautiful book!
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
MICHKA
Posts: 535
Joined: Sat Apr 23, 2011 4:45 am

Re: Tolkien in General

Post by MICHKA »

Merry wrote:I'm just finishing up reading Tolkien's translation of Beowulf. I haven't read Beowulf since high school, so it has been quite a while, but I am impressed this time by how much it influenced LOTR. There are obvious parallels, but less obvious, maybe, is just the style of language and syntax, especially of the heroic cultures of Middle-earth. It's a beautiful book!
8)
Tout ce que nous avons à décider c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti
MICHKA
Posts: 535
Joined: Sat Apr 23, 2011 4:45 am

Re: Tolkien in General

Post by MICHKA »

est-ce une édition spéciale, une autre façon de découvrir Boewulf?
Je suis d'accord que cela a beaucoup compté dans le travail de Tolkien, c'est évident, le sang viking a dû intervenir( clin d'oeil)
Tout ce que nous avons à décider c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

Tolkien's own translation, plus all his detailed lecture notes and marginalia, were just published by Christopher Tolkien. The book itself is just beautiful, with JRRT's drawing of a dragon on the cover. I'm not knowledgeable enough to know if the translation is a good one, but it is certainly of a piece in style and language with LOTR, which makes it fun for us! I have been reading his essay 'Monsters and Critics' and I guess one question is whether Beowulf is Christian literature, and Tolkien's translation definitely answers that with a 'yes'.

The notes are quite detailed, giving the etymology of many words per sentence. I'm not sure I'm going to wade through that!
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
MICHKA
Posts: 535
Joined: Sat Apr 23, 2011 4:45 am

Re: Tolkien in General

Post by MICHKA »

très aimable, Merry, je chercherai à la trouver en allant à la fnac en version française :D :D
Tout ce que nous avons à décider c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti
Lindariel
Posts: 1062
Joined: Fri Sep 23, 2005 8:30 pm
Location: The Hall of Fire, Imladris (otherwise known as Northern Virginia)

Re: Tolkien in General

Post by Lindariel »

Happy birthday to Bilbo and Frodo! May it snow food and rain drink at your party in the Undying Lands! :clapping:
Lindariel Image

“Therefore I say: Eä! Let these things Be! And I will send forth into the Void the Flame Imperishable, and it shall be at the heart of the World, and the World shall Be.”
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

Yay! Thanks for the reminder, Lindariel! I was out of town and lost track of the date.
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

I've discovered some Tolkien writing I didn't know existed! At the end of the new Beowulf volume is a short story called Sellic Spell, which is "an attempt to reconstruct the Anglo-Saxon tale that lies behind the folk-tale element in Beowulf", according to JRRT. It's certainly not LOTR, but one can definitely tell it is Tolkien! Fun to read.
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

This is kind of awful, but does this picture of Phil Spector remind you of anyone?

http://www.cnn.com/2014/09/24/showbiz/p ... index.html
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
Lindariel
Posts: 1062
Joined: Fri Sep 23, 2005 8:30 pm
Location: The Hall of Fire, Imladris (otherwise known as Northern Virginia)

Re: Tolkien in General

Post by Lindariel »

Yes -- TWO someones, as a matter of fact -- Grima Wormtongue and Gollum! :lol: :lol: :lol:
Lindariel Image

“Therefore I say: Eä! Let these things Be! And I will send forth into the Void the Flame Imperishable, and it shall be at the heart of the World, and the World shall Be.”
Merry
Varda
Posts: 3263
Joined: Wed Aug 17, 2005 7:01 am
Location: Middle-west

Re: Tolkien in General

Post by Merry »

True! :shock:
Sing and be glad, all ye children of the West,
for your King shall come again,
and he shall dwell among you
all the days of your life.
MICHKA
Posts: 535
Joined: Sat Apr 23, 2011 4:45 am

Re: Tolkien in General

Post by MICHKA »

Il y a une nouvelle édition du ''Seigneur des Anneaux'' retravaillée , complétée selon les indications posthumes de RRTolkien proposées par Christopher, parue le 2 octobre en librairie en France, d'après la dernière version en anglais ,avec de très belles illustrations renumérisées d'Alan Lee( 18) et deux cartes en couleur de la Terre du Milieu, dans ce premier tome intitulé ''La Fraternité de l'Anneau''. Je me suis offert ce nouveau livre et vais de ce fait relire mon roman préféré en 3 épisodes suivant les prochaines parutions :clapping: :clapping: :D
Tout ce que nous avons à décider c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti
Post Reply